Source : https://www.corsicamea.fr/nature-corse/curiosites.htm
L’OMU DI CAGNA
Au dessus de Monaccia d’Aullène, à la Punta d’Ovace qui culmine à 1340 mètres, se dresse en équilibre sur un étroit socle de granit, un impressionnant bloc de roche à forme humaine. L’omu di Cagna, impassible et viril, regarde fixement la plaine qui s’étale à ses pieds.
Selon la légende le lion de Rocapina aurait dit à l’omu di Cagna: « Se tu guardi la muntagna, eu ti gardu la marina« . (si tu veilles sur la montagne, je veillerais sur la mer).
Selon la manière dont on le regarde, l’omu di cagna prend la forme d’une tête humaine ou celle d’un phalus.